LEISTUNGEN
-
Übersetzung
Übersetze für Sie auf höchstem Niveau in folgenden Relationen ::
Deutsch :: Ungarisch :: Deutsch
Englisch :: Deutsch
Englisch :: Ungarisch
andere Sprachkombinationen auf Anfrage
Fachgebiete :: ohne Anspruch auf Vollständigkeit ::
Politik :: DE :: HU :: Mittelosteuropa :: Ost-West :: EU :: US
IuK :: Informationstechnologie :: Telekommunikation
Technik (allgemein)
Wirtschaft
Recht -
Lektorat
Lektoriere für Sie Schriftstücke aller Art in Ungarisch :: ob aus dem Deutschen oder Englischen übersetzt :: oder im Original ungarisch verfasst.
Überprüfe für Sie auf Korrektheit alle Übersetzungen aus dem Ungarischen oder Englischen ins Deutsche.
Informationen über das Lektorieren/Redigieren von bereits ursprünglich deutschsprachigen Manuskripten (Print & Online) finden Sie unter Schlussredaktion. -
Schlussredaktion
In Nürnberg und Umgebung übernehme ich die Schlussredaktion von Print-Erzeugnissen am Mac an Ort und Stelle.
Per Teleworking können Sie mir das Schlussredigieren (Sprache, Grammatik, Tippfehler, Stringenz, Aktualität, usw.) auch Ihres Online-Auftritts vertrauen.